Thursday 29 July 2010

Vacation break

Αυτό είναι το τελευταίο post για το καλοκαίρι. Θα πάω κι εγώ επιτέλους διακοπές και από Σεπτέμβρη ελπίζω να τα ξαναλέμε και πάλι. Έχω λοιπόν πολλά να χωρέσω εδώ. Κατ' αρχήν να ευχαριστήσω την γλυκιά DinDinaki για το τέλειο βραβείο που μου έδωσε!


Αυτό το βραβείο θα το δώσω εγώ με την σειρά μου σε μία απίστευτα stylish κοπέλα που γνώρισα πρόσφατα. Είναι η Βrit Greek την οποία είχα την τύχη να γνωρίσω γιατί ήθελε να μου δώσει ένα φόρεμα που δεν φορούσε πια και που πίστευε ότι θα μπορούσα να αξιοποιήσω. Και είχε πολύ δίκιο!
Το φόρεμα ήταν αυτό:



Η αλήθεια είναι ότι έπεφτε αρκετά άχαρα πάνω μου. Το λευκό του ύφασμα όμως μου άρεσε πάρα πολύ. Επίσης είχε από μέσα ένα ανάλαφρο βαμβακερό ύφασμα για φόδρα.


Άρχισα να δοκιμάζω διάφορες παραλλαγές (να το κοντύνω, να το κάνω strapless κ.α.), τόσες που σε κάποιο σημείο σταμάτησα δυστυχώς να βγάζω φωτογραφίες από τα ενδιάμεσα "βήματα".

Τελικά κατέληξα να φτιάξω μια φούστα και μία μπλούζα! Η φούστα είναι από το ύφασμα με τα λουλουδάκια. Απλώς έκοψα σύριζα κάτω από το μπούστο, έβγαλα το βολάν και έβαλα λάστιχο στην μέση.


Σε αυτό που απέμεινε (δηλαδή το μπούστο και την φόδρα) έκοψα τις τιράντες και τις έδεσα πίσω απ' το λαιμό και σούρωσα κάπως τα πλάγια.


Ε, λοιπόν και τα δύο κομμάτια τα έχω ήδη καταευχαριστηθεί. Ειδικά η φούστα είναι τόσο ευκολοφόρετη που δεν βγαίνει από πάνω μου! Και η μπλούζα όμως είναι πολύ ανάλαφρη και ξεχωριστή πιστεύω. Σε ευχαριστώ τόσο πολύ πολύ Brit Greek!


Και ευχαριστώ κι εσάς που από τότε που ξεκίνησα αυτό το blog μου δίνετε ώθηση με τα σχόλια σας. Αν δεν ήσασταν εσείς δεν θα είχα προχωρήσει τόσο με αυτό το hobby της ανακύκλωσης ρούχων. Θα μου λείψετε, αλλά υπόσχομαι να επιστρέψω με φρέσκες ιδέες.

Φιλάκια.xxx


26 comments:

  1. Το μετέτρεψες τέλεια! Μπράβο!

    ReplyDelete
  2. Ah, Maddie - what a genius you are!!! You sure did an amazing job turning it around! Love the skirt!!!

    Have a fantastic holiday!!!

    filakia,
    x.o.x.o
    p.s can't wait to see new things in Sept!

    ReplyDelete
  3. Συγχαρητηρια για το βραβειο!!!
    Keep the good job!:)

    ReplyDelete
  4. Super super super!!! Είσαι αστέρι τι να λέμε!
    Να περάσεις τέλεια όπου και να πάς!
    xxx

    ReplyDelete
  5. φοβερή αλλαγή!!!!!!!!!!!!μπράβο!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  6. το 1 σε 2!
    καλο καλοκαίρι πολλά καλά μπάνια!

    ReplyDelete
  7. Και τα δύο κομμάτια είναι θεϊκά! Είσαι η απόλυτη recessionista! Καλές διακοπούλες!

    Φιλάκια, Λένα!

    styleloverlena.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Υπέροχα και τα δυο Maddie!! Και σου πάει τέλεια το λευκό αυτό!! Κούκλα κούκλα!
    Καλά να περάσεις και με το καλό να επιστρέψεις!

    ReplyDelete
  9. Καλέ, βαριέμαι να σου λέω συνεχώς "μπράβο".
    Σε προκαλώ να κάνεις κάτι απαίσιο...
    :P

    Nα περάσεις ωραία και να επιστρέψεις ανανεωμένη και με νέες ιδέες!

    ReplyDelete
  10. Μaddie , έχω ενθουσιαστεί με το μπλογκ σου και τις ιδέες σου! Συγχαρητήρια! Από Σεπτέμβρη θα μιλήσουμε ξανά γιατί έχω πολλά πράγματα να μοιραστώ μαζί σου! Καλές διακοπές, να περάσεις πολύ όμορφα και σε περιμένουμε ανανεωμένη και ακόμα πιο δημιουργική!!! (δεν ξέρω, παίρνει κι άλλο?!)
    Φιλιά!

    ReplyDelete
  11. Congrats Maddie! Enjoy your August! Oh, and I just added you to my blogroll. Totally tought you were on there already! Okay, filakia!

    ReplyDelete
  12. Maddie έγραψες πάλι! ΥΠΕΡΟΧΑ!!! Σου εύχομαι να περάσεις τέλεια και να ξεκουραστείς! Have fun!

    ReplyDelete
  13. you are so creative Maddie! That is what I call a perfect 2 for 1 and enjoy your holiday! Where are you off to?
    Catiat

    ReplyDelete
  14. Μaddie μου χρυσοχέρα!!! πολύ όμορφη η μετατροπή, σου πάει υπέροχα, εεεεε και τα σκουλαρίκα σου πάνε τέλεια!!! (ας καμαρώσω κι εγώ λίγο)
    Καλά να περνάς στις διακοπές σου!!
    Φιλάκια

    ReplyDelete
  15. I've just discovered YOUR blog from the Brit Greek. I am so glad I did! I love vintage and d.i.y. crafts AND people who recycle, upcycle and just plain cycle. So, hello from California!

    ReplyDelete
  16. ΚΑΛΟΦΌΡΕΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΓΕΙΑ..!

    ReplyDelete
  17. Να είμαι ειλικρινής μου άρεσε το φόρεμα μα και όπως το μετέτρεψες είναι ευκολο να φορεθεί και με δυο επιλογές μάλιστα.Καλά να περνάς στις διακοπές σου κορίτσι μου!

    ReplyDelete
  18. latreuw tin fousta! einai ontws poly kalytero to apotelesma meta thn "paremvash" sou :P

    ReplyDelete
  19. αμαν τι έκανες εκει??:) αυτό πάει να πει χρυσοχέρα!!!

    ReplyDelete
  20. Just came to your blog and checked all your older posts as well. You are so creative. I could not follow the language but the pictures spoke louder than words. You can create beautiful necklaces out of T shirts and ties. wow. Hats off to you. Love your blog.

    ReplyDelete
  21. wow great job. The new skirt is cool.

    ReplyDelete
  22. Heyyyyyyyy....Great outfits....I love the second photo...the skirt is amazing

    xxx

    Angie
    P.S:http://chasingkitesbyangie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. girl u have it!
    seriously no words!

    i love both the top and the skirt!
    hope u had a great time!

    ReplyDelete

Πες μου την γνώμη σου!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails